中信建投期货和中信期货是两家不同的公司，但它们却常常被混淆。虽然它们都隶属于中信集团，但是它们之间的业务范围和经营模式等方面相差很大。

首先，中信建投期货是由中信集团和中投证券合并而成的一家期货公司，成立于2015年。它是中国第一大期货公司，业务涵盖了农产品、金属、化工、能源、股指等十余个期货品种。该公司在期货交易、研究和风险管理方面具有较强的实力，其結合了中信集团和中投证券的优势资源，以开拓国际市场为战略目标拥有广泛的营销网络，尤其在亚洲和欧洲市场具有很大的竞争优势。

相对于中信建投期货，中信期货则是早在1995年就成立的一家期货公司，是整个中国期货市场的参与者之一。该公司主要经营中国大陆的股票指数期货和商品期货业务。自成立以来，中信期货已在华东、华南以及华北地区建立了分支机构，利用熟悉的市场运作和领先的交易系统积累了丰富的交易经验和庞大的客户群体。

不同经营领域的差别导致了中信期货和中信建投期货在业务方面存在着很大的不同。中信建投期货积极拓展国际市场，具有较强的跨市场交易能力，而中信期货则主要从事国内期货市场的交易业务。中信建投期货的专业研究能力也很突出，尤其在交易策略和投资建议方面较其它公司更具有指导性。而中信期货也同样有自己的独特优势，例如庞大的客户群体和深厚的交易经验。

总之，中信建投期货和中信期货虽然都属于中信集团旗下的公司，但是它们在经营模式、业务范围等方面存在着很大的区别。因此，我们在进行投资或交易时，一定要了解清楚每家公司的特点和风险。